Erster hörbarer Track aus MTV Ultimate Mash-Ups Presents JAY-Z / LINKIN PARK: Collision Course (so der komplette Titel) ist die Fusion aus dem LINKIN PARK-Song Numb und dem JAY-Z-Track Encore – beide für sich bereits weltweite Single-Hits. Und der Track zeigt allen, die sich an heftigen Beats und Gitarrenorgien versuchen, was eine echte Harke ist. Schwer zu übertreffen, das Teil.

Mit LINKIN PARK und JAY-Z reichen sich zudem zwei Superacts die Hände. LINKIN PARK triumphierten mit ihrem Debüt Hybrid Theory und wurden quasi über Nacht zur erfolgreichsten Band des neu erstandenen Metals. Ihr Interims-Album Re-Animation, ein Remix-Produkt allererster Güte, führte LINKIN PARK zum ersten Mal an den HipHop heran, unter anderem auch, weil sie mit einigen Underground HipHop-Acts zusammenarbeiteten. Der Studionachfolger Meteora und das Live Album Live In Texas bestätigten dann den Ausnahmestatus der Band aus Kalifornien.

JAY-Z erschien Mitte der Neunziger in der HipHop-Community und spielte sich ebenfalls in Windeseile in die führende Liga des Genres. So gut wie jedes der 10 Alben des New Yorker Rappers verkaufte sich weltweit im Millionenbereich. Seine Kollaborationen waren dabei durchweg hochkaraätig: Notorious B.I.G. Ja Rule, DMX, Missy Elliott, Ludacris, Snoop Dogg und andere gehörten als Performer dazu, Clark Kent, DJ Premier, Teddy Rilex, Timbaland, Neptunes, Kayne West und Just Blaze schlossen sich von der Produzentenseite mit JAY-Z zusammen.